Une agence d'assurance, un cabinet de courtage ou une agence générale fait travailler des conseillers, des gestionnaires de sinistres et du personnel d'accueil. Travail sur écran, relation aux assurés (parfois sinistrés et en détresse), pression des objectifs, déplacements (visites de risque, expertises) et incivilités composent le profil de risques.
Le DUERP n'est pas qu'une formalité. C'est le document qui recense ces risques, dont les risques psychosociaux, et structure leur prévention. La relation client en situation de sinistre et les déplacements ont leurs propres atteintes.
L'obligation s'impose à l'employeur dès le premier salarié. Le DUERP organise la prévention, protège des conseillers exposés à l'écran, au stress et à la route, et constitue une protection en cas de contrôle.